No. If your email address is connected to a school or district with an Enterprise account, the email address on your account cannot be changed.
The district assumes full ownership of the account, and content cannot be transferred to a personal account — all data is tied to the district's license.